Acoustic and Midi Orchestration for The Contemporary Composer
Critique
Cet ouvrage se propose d'étudier comment reproduire un orchestre virtuellement avec les banques de sons telles
que East West Symphonic Orchestra, VSL ... Il ne s'agit donc pas d'un livre théorique sur l'orchestration
mais plutôt d'un ouvrage centré sur le côté technique (séquenceurs, contrôleurs...).
Dans l'ensemble, l'auteur rentre directement dans le sujet, il y a très peu de superflu et le tout est
assez condensé. Le livre est organisé autour de 4 chapitres principaux correspondant aux sections de l'orchestre :
cordes, bois, cuivres et percussions/rythmique (guitare, piano...). Chacun de ces chapitres est lui-même
organisé de la même manière : caractéristique générale de la section, instruments spécifiques, extraits de
partitions, utiliser la section dans un séquenceur, mixer la section.
Un premier chapitre introductif définit les grandes notions de bases utilisées : principes d'orchestration d'une part
et le fonctionnement de la norme MIDI d'une autre. Il en profite d'ailleurs pour définir très précisément les contrôleurs
MIDI (CC#7, CC#11...). Peu de livres l'ont fait de manière aussi exhaustive.
Dans chacun des chapitres consacrés aux différentes sections de l'orchestre, il donne dans un premier temps des notions
d'instrumentation plutôt succinctes. Il s'agit surtout de définir le rôle de l'instrument, son rang, ses caractéristiques, ses
articulations. L'auteur donne différents extraits de partitions pour illustrer diverses utilisations de l'orchestre
(rythmique, harmonique, mélodique...). L'ensemble est bref mais donne toutefois les concepts de base indispensables.
On entre plus directement dans le sujet avec les sous-chapitres suivants concernant plus particulièrement le côté
technique de l'"orchestration virtuelle". Il donne les principales banques de sons avec leurs points forts et faibles.
Il détaille les différentes façons d'enregistrer les instruments sur son ordinateur (clavier midi, adaptateur midi
pour guitare...) et surtout comment donner vie aux instruments (simuler la respiration pour les vents avec un
petit appareil nommé "breath controller"...). Les contrôleurs MIDI sont abondamment décrits pour parfaire
le réalisme d'une ligne (expression, volume...).
Il énumère pour chaque section les points importants permettant de rendre un instrument plus réaliste
(souffle pour les vents, l'attaque pour les cuivres et les cordes...) et comment les implémenter
dans le séquenceur. Il suggère aussi par exemple de désaccorder légèrement certains instruments pour donner
un côté plus humain, de quantifier peu ou pas les parties lentes et plus fortement les parties rythmiques.
Il finit par donner des indications sur le mixage des sections. Il indique naturellement de respecter la panoramique
des instruments mais fournit aussi différentes variantes pour donner plus d'espace et de profondeur à l'ensemble.
Concernant la réverbération, il donne les paramètres principaux pour simuler au mieux un environnement réaliste
(durée de la réverb, espace...).
Dans l'ensemble, ce livre est plein de bons conseils. L'auteur énumère beaucoup d'astuces, de règles à suivre
pour simuler de manière encore plus réaliste un orchestre avec des banques de sons. C'est un des seuls livres
que j'ai lu qui détaille aussi précisément les contrôleurs MIDI et leur utilisation. Les extraits de partition
sont très pertinents mais malheureusement pas assez nombreux. Un DVD fournit des extraits sonores très intéressants
pour juger de la différence entre une section sans réverbération et avec, l'utilisation ou non du contrôleur
d'expression... Contrairement à d'autres livres sur le sujet tel que The Guide To Midi Orchestration de Paul Gilreath,
celui-ci est aussi complet voire même plus malgré son nombre de pages bien inférieur.
UDun
Table des matières
Basic Concepts for the MIDI Composer, Arranger, and Orchestrator
Introduction to MIDI and audio sequencing
Review of the MIDI standard
MIDI messages and their practical applications
Channel voice messages
Most commonly used control changes
Extended controllers
Coarse versus fine
Control your sounds
Registered and non-registered parameters
Channel mode messages
System real-time messages
System common messages
System exclusive messages (SysEx)
Principles of orchestration
Composition
Range
Register and the overtone series
Transposition
Concert instruments
Transposing instruments
Weight, balance, and intensity
Hazards of writing at the piano
Final considerations
Summary
Exercises
Writing and Sequencing for the Rhythm Section
Introduction: general characteristics
The components of the rhythm section
The role of the essential instruments
The bass
The drumset (and auxiliary percussion)
Keyboards and guitars
Color and style
Basses
Guitars
Keyboards
Mallet percussion
Drumset
Auxiliary percussion
Writing parts for the rhythm section
Bass parts
Drumset parts
Guitar parts
Keyboard parts
Mallet parts
Sample scores for the rhythm section
Sequencing the rhythm section: an introduction
The keyboard
The acoustic piano
Sequencing and mixing techniques for the acoustic piano
The alternate keyboards: electric pianos and organs
The synthesizer
Hardware and software synthesizers
Synthesis techniques
Analog subtractive synthesis
Additive synthesis
Frequency modulation synthesis
Wavetable synthesis
Sampling
Physical modeling synthesis
Granular synthesis
Sequencing for the guitar: overview
Sequencing techniques for the guitar
Mixing the virtual guitar
Sequencing for the bass: overview
Sequencing techniques for the bass
Mixing the virtual bass
Sequencing for drums and percussion: overview
Sequencing techniques for drums and percussion
Quantization for drums and percussion
Groove quantization
Performance controllers for drums and percussion
Final touches
Mixing the virtual drums and percussion
Final considerations on sequencing for the rhythm section: tempo changes
Summary
Exercises
Writing and Sequencing for the String Orchestra
Introduction: general characteristics
Creating sound
“Open” string versus “stopped” string
Bowings
Performance techniques for greater expression
Portamento
Pizzicato
Harmonics
Mutes
The specific instruments
The violin
Functions of the violins in an orchestration
The viola
Functions of the violas in an orchestration
The violoncello
Functions of the cellos in an orchestration
The double bass
Functions of the basses in an orchestration
Orchestration examples
The harp
Spelling matters
Mass edit
Pedal charts
Pedal changes
The harp glissando
Ensemble context
Sequencing for the string orchestra
Synthesis techniques and library options
Multi-layer patches
Key-switching libraries
Advanced layering techniques for strings
MIDI sequencing techniques for strings
Attack and release control
Performance controllers
Extended performance controllers
Hardware MIDI controllers for string sequencing
Special sequencing techniques for strings
Legato, staccato, and détaché
Sul tasto, sul ponticello, and mute
Trills and tremolos
Detuning techniques
Sequencing for the harp
Mixing the string section
Panning the string orchestra
Equalization for the string orchestra
Reverberation
The final touches
Summary and final considerations on writing and sequencing for the string orchestra
Exercises
Writing and Sequencing for the Woodwind Section
General characteristics
The woodwind section
“Doubling”
Creating sound
Tonguing (articulation)
The slur
The trill
Grace notes
The specific instruments
The flute (in C)
The piccolo flute (in C)
The alto flute (in G)
The oboe (in C)
The English horn (in F)
The clarinet (in Bb)
The clarinet (in A)
The bass clarinet (in Bb)
The bassoon (in C)
The saxophones
Saxophone tone quality
Saxophone range
Saxophone transposition
Concerns regarding orchestration
Sequencing for the woodwind section: an introduction
Synthesis techniques and library options
Sequencing techniques for the woodwind section: input controllers
Use of MIDI control changes and editing techniques
Attack and release control
Filter and timbre control
Performance controllers
Performance extended controllers
Special sequencing techniques for woodwind: the saxophone section
Blending acoustic and MIDI
Final touches
Performance noises
Mixing the woodwind section
Panning the woodwind instruments
Equalization for the woodwind instruments
Reverberation
Summary
Exercises
Writing and Sequencing for the Brass Section
General characteristics
The brass section in the orchestra
The brass section in the jazz band
Creating sound
Tonguing
Slurs
The glissando
Articulation markings and effects
The specific instruments
The French horn
The trumpets
The piccolo trumpet
The flugelhorn
The tenor trombone
The bass trombone
The tuba
The euphonium
Mutes
Mute preparation
Orchestrating the brass
Orchestrating brass and woodwinds
Sequencing for the brass section: an introduction
Synthesis techniques and library options
What to look for
MIDI controllers for sequencing the brass section
Sequencing techniques for the brass instruments
Micro-level automation
Quantization
Performance controllers for the brass
Breath controller
Portamento
Aftertouch and soft pedal
Extended performance controllers: attack and brightness
Attack control
Brightness control
Advanced sequencing techniques for the brass: detuning
Solo instrument detuning
Section detuning
Velocity-to-pitch
Addition of real instruments
The final touch: performance noises
Mixing the brass section
Panning the brass instruments
Equalization for the brass instruments
Reverberation for the brass instruments
Summary
Exercises
Appendix A: Music Scores
DVD Audio Examples List
Index
Extraits
Arranging Techniques For Synthesists
Critique
Cet ouvrage qui date à présent de 1988 ne perd pas son intérêt au vue de sa date de publication puisqu'il aborde des notions théoriques sur la musique, le solfège et l'arrangement. Le tout n'étant que peu
décrit sous un côté technologique (séquenceurs, midi...). Malgré le titre qui semble destiner le livre aux claviéristes, sa portée est bien plus générale. Il s'adresse en fait de manière plus large à tous ceux
qui composent, qui arrangent un morceau... Il est vrai qu'il donne quelques conseils spécifiques aux claviéristes mais il ne s'agit pas du fond du sujet.
L'ouvrage est axé autour de 5 grands thèmes principaux permettant de construire un morceau : la forme, la mélodie, le rythme, l'harmonie et les instruments. J'ai particulièrement
apprécié la démarche de l'auteur. En effet, il classe, ordonne, trie ... ses idées pour nous proposer une méthodologie, un aide-mémoire. Il n'a pas pour but d'écrire tel un roman
sur le sujet mais plutôt d'offrir au lecteur une manière de raisonner pour appréhender la composition d'un morceau. Il utilise à de nombreuses reprises des questions, des schémas, des énumérations...
A noter qu'un CD accompagne l'ouvrage. Son utilité n'est pas essentielle mais peut permettre d'initier certains débutants à partir des exemples.
Le premier thème abordé est celui de la structure d'un morceau : comment construire une introduction, un développement, une conclusion... Il propose par exemple de composer l'introduction lorsque le morceau
est terminé puisque celle-ci doit découler et annoncer naturellement le morceau en terme de mélodie, d'harmonie... Il s'agit plus de la structure d'un morceau style "variété, pop-rock". Certaines
idées peuvent être toute de même employées dans d'autres formes musicales (orchestral...).
Le second chapitre, très intéressant, porte sur la construction d'une mélodie. Comment développer un thème ? Comment le répéter ? Comment embellir la mélodie avec des contrechants, des changements mineurs
dans la tonalité... Il propose tout un ensemble d'outils au service du compositeur pour développer une mélodie, il indique différentes approches permettant de compléter, répéter un thème.
La section sur le rythme est moins dense et moins complète. Il fait un parallèle avec les outils permettant de construire des motifs rythmiques sur ordinateur. L'ensemble est moins pertinent
puisqu'il se focalise principalement sur la batterie.
L'harmonie est le coeur de tout morceau, pas étonnant que ce chapitre soit assez conséquent. On peut le diviser en 2 thèmes : l'un sur la théorie autour de l'harmonie (harmoniques, intervalles, mouvements...)
et l'autre sur les accords et leur utilisation. Il présente comment donner du rythme à l'harmonie avec les syncopes, à créer des tensions, à faire cohabiter mélodie et harmonie. L'auteur
détaille comment écrire à plusieurs voix, comment harmoniser une mélodie...
Les chapitres suivants concernent à tour à tour les cordes, les cuivres, les bois, la voix et les instruments "modernes". Il commence généralement par une partie sur l'instrumentation
(registre, couleur...) puis donne des conseils pratiques pour utiliser l'instrument au sein d'un morceau (mélodie, harmonie). Le dernier chapitre sur les instruments récents est très intéressante puisqu'il propose
des utilisations d'instruments modernes tels que guitare, basse, clavier...
En bilan, ce livre apporte des informations très pertinentes sur l'écriture et la composition d'un morceau. Il ne s'agit pas d'un ouvrage théorique sur le sujet comme il existe beaucoup. Il se situe juste à cheval
entre la théorie et la technique sur ordinateur. Les différentes méthodes, suggestions de l'auteur nous permettent de réfléchir et d'enrichir notre façon de composer. L'ensemble est plutôt condensé ce qui
en fait un ouvrage qu'on peut garder sous la main comme aide-mémoire. Il n'est toutefois plus édité à l'heure actuelle. Seul le marché de l'occasion permettra de se le procurer.
UDun
Table des matières
Introduction
Understanding form
Planning an arrangement
Overwriting and keeping perspective
Melody
Developing interesting melodies
Developing focuses melodies
Repetition
Other characteristics of melody
Using your sequencer
Rhythm: using a drum machine
Techniques for programming drum machines
Drum Machine Langage
Harmony
Syncopation
Tensions
Background writing
Voicings
The harmonic series
Example of common voicings
Chord symbols
Voicings in fourths
Clusters
Upper-structure triads
Polychords and triads over bass notes
Unisons
Extended reharmonization
Constant structures
Pedal point
Ostinato
Strings
General informations about acoustic instruments
The acoustic strings (violins, violas...)
Practical suggestions
Acoustic brass
The acoustic brass
Woodwinds
The Acoustic woodwinds (piccolo, flute...)
Small horn sections
Suggestions for orchestration
Orchestrating pedal point or ostinato
Additional suggestions
Writing for the rhythm section
Building rhythm section grooves
Bass
Keyboard parts
Guitar
Working out problems with the rhythm section
Vocal arranging
Selecting the right key and tempo
Unison treatments
Vocal harmony
Voicing types
Developing vocal parts
Vocal blend
Pitch
Vibrato
Falsetto
Dynamics
Using voices as instruments
Live, recording and rehearsal techniques
Transcription techniques
Improving your listening abilities
General suggestions
Conclusions
Useful charts, tables and checklists
Frequently used musical terms
Arrangement checklist
Conclusions
Extraits
Essential Dictionary of Orchestration
Critique
Ce livre au petit format est très pratique pour conserver sous la main les caractéristiques de l'ensemble des instruments de l'orchestre. Il s'adresse à tous ceux
qui désirent découvrir ou compléter leur connaissance de l'orchestre pour composer ou simplement par curiosité.
Malgré le titre qui indique "orchestration", il s'agit plutôt d'un aide-mémoire sur l'instrumentation. En effet, bien qu'il aborde comment intégrer un instrument au sein de l'orchestre, il mentionne peu
voire pas les sections (cordes, vents...) dans leur globalité.
Chaque instrument est détaillé selon le plan type suivant :
Son registre : écrit (niveau de jeu professionnel), pratique (niveau de jeu intermédiaire), transposé (si l'instrument est transpositeur)
Qualités tonales et volume : selon la partie du registre, le timbre de l'instrument varie ainsi que son volume.
Considérations techniques : description des articulations de l'instrument, de ses spécificités techniques (effets,...)
Orchestration : rôle de l'instrument en solo ou en tant que section, la couleur qu'il apporte...
Ce livre est très intéressant car il donne de manière succincte toutes les informations nécessaires pour connaître ou se remémorer un instrument. Concrètement, telle note
est-elle dans le registre dans l'instrument ? Est-ce que cette partie du registre est-la plus adaptée au passage à jouer ? Quelles sont les articulations disponibles ?
Pour quels euros, aucun livre n'est plus condensé et complet sur le sujet. Avec plus de 200 instruments, la mise en page aurait pu être organisée plus clairement mais l'index à la fin
permet de trouver très facilement les informations souhaitées.
UDun
Table des matières
Environ 200 instruments groupés par familles :
Bowed Strings
Clarinets
Double Reeds
Flutes
Fretted Strings
Harmonica
Harps
Horns
Keyboards
Percussion
Non-Pitched
Metals
Skins
Woods
Pitched
Saxophones
Trombones
Trumpets
Tubas
Voice
Ordonné dans chaque famille (exemple):
Trombones
Alto Trombones
Bass Trombone
Contrebass Trombone
European-style brass Trombone
Slide Trumpet
Tenor Trombone
Valve Trombone
Extraits
La Musique et les Musiciens
Critique
Cet ouvrage a été rédigé par Albert Lavignac en 1945. L'auteur fut professeur de solfège et d'harmonie au Conservatoire de Paris, on compte notamment Debussy comme un de ses élèves. La Musique et
les Musiciens constitue son ouvrage principal, il a été encore longuement utilisé après sa mort.
Le style d'écriture est très précis et clair, on sent vraiment l'expérience de l'auteur. On peut noter la démarche pédagogique de Lavignac qui argumente chacun de ses propos avec des exemples.
Il y a très peu de superflu, l'ouvrage est très dense au niveau du contenu, parfois bien plus riche que des livres plus récents.
Dans une première partie, il se propose de décrire les règles de base de l'acoustique (perception et production du son, harmoniques d'un son fondamental...). L'ensemble est très accessible
et sert de socle pour comprendre les chapitres suivants.
La section suivante est un exposé d'instrumentation. L'ensemble des instruments de l'orchestre est passé en revue. L'auteur décrit le registre de l'instrument, son timbre, ses articulations
et caractéristiques particulières. De nombreux exemples illustrent les mouvements impossibles, ceux qui sont plus sûrs... (trilles par exemple). Lavignac apporte sa touche personnelle
dans les descriptions en donnant des anecdotes, son expérience personnelle. Il prend toujours soin de donner une bibliographie pour chaque instrument.
Il finit le chapitre en abordant des notions d'orchestration. Comment les différentes sections apportent une couleur différente à l'orchestre ? Dommage toutefois que ce chapitre ne soit pas
plus détaillé car il apporte des informations très intéressantes.
Les chapitres suivant se concentrent sur la grammaire musicale. Il ne s'agit pas d'une initiation au solfège mais plutôt d'un concentré d'harmonie. Description des intervalles, construction des
accords, mouvements harmoniques et mélodiques, cadences... L'exposé est très riche sur le sujet. Il décrit l'ensemble des règles en harmonie : intervalles défendus, redoublements déconseillés...
L'auteur suppose que le lecteur possède déjà des connaissances de base en solfège. En effet, Lavignac rentre directement dans le fond du sujet. Le chapitre sur la modulation est particulièrement
intéressant. Il finit cette section du livre par l'étude du contrepoint et de la fugue
Le dernier tiers du livre aborde l'Histoire de la musique : formes musicales (sonate, opéra...) ainsi que les grandes étapes de l'art musical selon les peuples anciens et primitifs
puis selon les grandes Ecoles.
En conclusion, cet ouvrage malgré sa date de rédaction du milieu de XXème n'a rien à envier aux livres plus récents. Il est bien plus complet, riche et mieux rédigé qu'une bonne partie
des ouvrages sur le sujet. L'expérience et la pédagogie de Lavignac permet d'acquérir des bases solides en instrumentation et en harmonie. Il ne faut d'ailleurs pas hésiter à en faire plusieurs
lectures pour compléter ses connaissances au fur et à mesure de son apprentissage. Cet ouvrage est difficile à obtenir, seul le marché de l'occasion ou des librairies de livres anciens
permettront de l'acquérir.
UDun
Table des matières
Etude du son musical
Production du son
Transmission du son par l'air
Perception du son
Rapports de sons successifs. Tonalité
Rapports de sons simultanés
Sonorité des salles
Rapports entre l'acoustique et le rythme
Le matériel sonore
De l'Instrumentation
Instruments parmi : Voix, Cordes, Cuivres, Bois et Percussions
De l'Orchestration
Classification des intruments
Le Quatuor
Les Bois
Les Cuivres
Mélange des groupes
Etendue de l'orchestre classique
Instruments d'emploi moderne
Coloris des timbres
Etude de l'orchestration
Grammaire de la musique
Exposé du système harmonique
Accords consonants
Accords dissonants
Redoublements et suppressions
Positions
Chiffrage
Disposition vocale
Unissons et croisements
Mouvements mélodiques
Mouvement harmonique
Octaves et quintes défendues
Fausse relation
Changement de position
Consonances attractives
Résolution naturelle
Non-résolution
Résolution exceptionnelle
Préparation
Retards ou suspension
Préparation du retard
Retards inférieurs
Double retard
Résolution exceptionnelle du retard
Altérations
Altérations doubles et triples
Appogiature
Appogiature double
Note de passage
Broderie
Broderie double
Echappée
Anticipation
Phrase harmonique
Membres de la phrase
Périodes
Discours musical
Cadences
Cadence parfaite
Cadence plagale
Cadence à la dominante
Cadence interrompue
Cadence rompue
Formule de cadence
Marches
Marches unitoniques
Marches modulantes
Symétrie des marches
Modulation
Tons voisins
Tons éloignés
Changement de mode
Equivoque
Enharmonie
Modulations intermédiaires
Cadence évitée
Pédales
Double pédale
Etude de l'harmonie
Ce qu'est le contrepoint
Contrepoint simple à deux parties
Contrepoint simple à trois parties
Contrepoint simple à 4 parties
Contrepoint simple à huit parties
Contrepoint simpleà deux choeurs
Contrepoint double
Contrepoint triple
Contrepoint quadruple
Contrepoints renversables à la 10ème et 12ème
Imitations simples
Imitations renversables
Canon ou imitation canonique
Imitations régulières
Imitations par mouvements contraire
Imitations par diminution
Imitations par augmentation
Imitations rétrogrades
Imitations compliquées
Etude du contrepoint
De la Fugue
Plan de la Fugue
Exposition
Contre-exposition
Sujet
Réponse
Contre-sujet
Modulations
Divertissements
Stretto
Pédale
Réponse réelle et réponse tonale
Mutation
Contre-sujets multiples
Fugues irrégulières
Style fugué
Esthétique
Esthétique musicale
De la composition
Analyse des formes musicales
La Sonate
Allegro de Sonate
Andante
Finale
Menuet
Scherzo
Intermezzo
Sonates irrégulières
La Symphonie
Le Concerto
Symphonies concertantes
Ouverture-préludes
Air d'opéra
Airs de dance anciens
Observations analytiques
Etude de la composition
La formule wagnérienne
Caractère des tonalités
Exercices pratiques de composition
Application des lois de l'harmonie
Tonalités exotiques ou anciennes
Style national français
De l'improvisation
Nécessité du plan
Etude de l'improvisation
Difficulté de la critique
Evolution musicale
Le beau en musique
Les grandes étapes de l'art musical
Les Anciens
Assyriens
Egyptiens
Chaldéens
Syriens
Hébreux
Grecs
Hindous
Persans
Chinois
Japonais
Tonkinois
Annamites
Romains
Les tons d'église
Les Primitifs
Les neumes
La diaphonie
Le déchant
le plain-chant
Les mystères
Les ménestrels
Les chansons de geste
Les hexacordes
Les muances
Le faux-bourdon
Le choral protestant
Le contrepoint
La polyphonie
La basse chifrée
Le madrigal
La monodie
L'opéra
L'art religieux
Les grands classiques
Ecole classique allemande (1660 à 1885)
Ecole romantique allemande (1780à nos jours)
Ecode classique italienne (1649 à 1868)
Ecole romantique italienne (1797 à nos jours)
Ecole classique française (1683 à 1885)
Ecole romantique française (1775 à nos jours)
Les contemporains
L'école russe (1804 à nos jours)
Etat actuel de l'art musical
Extraits
Mixing Audio - Concepts, Practices & Tools
Critique
Le mixage est une des phases de la production musicale la plus importante mais à la fois à la plus dure à maîtriser. En effet, qui n'a jamais tenté de composer un morceau et a été déçu en comparant le résultat
avec son CD favori ? Son trop fade, aucune dynamique, aspect trop brouillon, pas assez de puissance... Le mixage est une science à part entière qui est bien souvent la clé d'un morceau réussi. Seulement le mixage
recoupe un ensemble de concepts (acoustique, technique...) et d'outils (compression, égalisation...) que l'amateur a généralement du mal à utiliser correctement.
Sur le sujet, il existe différents types d'ouvrages : ceux qui énumèrent simplement des chiffres tels une règle générale (booster de 3db la basse à 15hz...) et ceux qui expliquent les notions de base
justifiant les traitements lors du mixage (perception de l'espace sonore pour la panoramique...).
Ce livre s'inscrit précisément dans cette seconde catégorie. Il est clair qu'après de nombreuses lectures sur le sujet, cet ouvrage sort clairement du lot pour plusieurs raisons :
Tout d'abord, la démarche de l'auteur est très pédagogique : tout est clair, défini, simple d'accès. Le texte, simple à comprendre, est constamment agrémenté de schémas et illustrations. Les points importants sont mis en gras.
La méthodologie est exposée clairement.
Un DVD est fourni avec le livre proposant plus de 2000 extraits sonores. Ils sont indispensables pour entendre ce que l'on considère comme un bon mixage, un son trop brillant... La plus grande difficulté
du débutant, c'est d'avoir du mal à associer des sons aux notions apprises. Comment reconnaître un problème de phase si on ne l'a jamais entendu auparavant ?
Second point, il se propose en début du livre d'expliquer tous les concepts de base fondamentaux tels que la perception du volume, des plages de fréquences, la phase... Comprendre comment on perçoit les
sons est essentiel pour justifier les traitements effectués en phase de mixage.
Il définit ensuite la philosophie du mixage en proposant plusieurs méthodologies : quels instruments mixer en premier ? quels traitements effectuer ? Il propose plusieurs alternatives et ne contente
pas de donner des règles générales, ses choix sont justifiés. Il tente d'apporter des réponses à nos interrogations.
Une section du livre est dédiée à chaque phase du mixage : volume, panoramique, égalisation, compression, réverbération... Une description générale des outils est effectuée dans un premier temps puis il applique
ceci dans des exemples très détaillés.
La dernière partie de l'ouvrage est extrêmement enrichissante et rare dans des livres sur le sujet. L'auteur a sélectionné quatre mixages qu'il a réalisé et pour lesquels il détaille
toutes les étapes suivies (quels plugins ? quels valeurs de paramètres ?). Le DVD contient chaque version du mixage ainsi que les instruments avant et après chaque traitement.
Il est clair qu'il s'agit pour moi du meilleur ouvrage sur le mixage. Il faut noter qu'il n'est toutefois pas exempt de fautes d'orthographe et de grammaire. Une relecture aurait été profitable mais
ceci ne gâche en rien la qualité du contenu.
Le titre du livre est prometteur : "the guide to midi orchestration". En effet il se propose d'aborder l'orchestration d'un côté technique en utilisant banques de sons orchestrales
et séquenceurs MIDI dans le but de simuler un orchestre de la manière la plus réaliste possible. Le thème est intéressant puisque peu d'ouvrages arrivent à mettre en pratique les notions d'orchestration
dans le monde virtuel. Est-ce que le défi de Paul Gilreath est atteint ? Selon l'éditeur, oui puisque ce livre a été vendu à plus de 25 000 exemplaires dans le monde et qu'il est utilisé
dans les écoles et universités américaine. Il est même considéré comme la Bible de l'orchestration virtuelle par la communauté des musiciens ! A t-il répondu à mes prières ? Pas si sûr...
Les premiers chapitres se concentrent principalement sur la composition de l'orchestre : instruments, sections. Dit autrement, il s'agit de chapitres sur l'instrumentation. On retrouve
toutes les notions traditionnelles sur l'instrumentation : registre, timbre, articulations... Dommage qu'il n'est pas jugé utile d'ajouter aux registres des instruments écrits, les registres
sans transposition. Peu pratique donc d'utiliser l'annexe sur les registres comme aide-mémoire. Dans l'ensemble, un traité d'instrumentation sera plus pertinent et complet sur le sujet.
Les 100 pages suivantes entrent enfin dans le sujet initial du livre. Il se propose de reprendre les différentes sections de l'orchestre et de présenter comment les transposer dans le monde
virtuel de la M.A.O. Il détaille par exemple comme réaliser un legato réaliste, écrire une mélodie aux bois jouable, écrire un glissando de harpe... En fil rouge, il utilise
Nuendo pour illustrer des cas concrets. Au final, malgré quelques astuces ou suggestions intéressantes, Paul Gilreath n'aborde que superficiellement les problèmes. Comment réaliser les
divisi par exemple ? Comment rendre un solo plus réaliste ? Les chapitres manquent d'exemples sur partitions et d'extraits sonores. Un CD aurait été bienvenu pour juger du résultat.
Après ce premier tiers de l'ouvrage, le plan suivi est quelque peu désordonné et manque clairement de réflexion. Un chapitre présente l'équipement du studio (claviers, cartes sons...)
et les séquenceurs du marché (Cubase, Pro Tools...). Suite à cet intermède technique, l'auteur se reconcentre sur l'orchestration en abordant les changements de tempo au sein d'un morceau.
Toutefois, la lecture du manuel de votre séquenceur sur la piste Tempo vous en apprendra tout autant que ce chapitre. L'ouvrage aborde ensuite l'environnement de l'orchestre,
c'est-à-dire principalement le hall et sa réverbération. Ce chapitre est l'occasion de définir comment fonctionne une "réverb" sur ordinateur. Très peu d'informations pratiques sont données sur
l'utilisation d'une réverbération au sein d'un morceau.
Paul Gilreath propose ensuite de passer en revue dans un chapitre, les principaux plug-ins du marché : égalisation, compression, réverbération, délai... A ceci succède une description
des samplers utilisés pour construire les banques de sons : Gigastudio, Kontakt... Intéressant pour décider de l'acquisition d'un nouveau produit mais cette vitrine de plug-ins n'est pas forcément
pertinente dans un ouvrage sur l'orchestration.
Le plan de l'ouvrage suit sa logique en abordant désormais les chœurs. Suite à quelques notions générales sur l'écriture à plusieurs voix, il décrit quelques banques de sons sur le marché
(Symphony Of Voices, Voices Of The Apocalypse...). Le mixage d'un morceau orchestral constitue le chapitre suivant. Il s'agit d'un sujet très complexe et indispensable. Malheureusement les 22 pages
sont un peu maigres là-dessus. Il donne quelques vérités générales : panoramique pour respecter la position des instruments dans l'orchestre, égalisation pour ajuster un timbre... Quelques
généralités qui auraient pu être plus étayées.
Une centaine de pages du livre sont consacrées à des interviews réalisées par Paul Gilreath avec Eric Persing (Spectrasonics), Gary Garritan (Garritan Personal Orchestra), Herb TucMandl (Vienna Symphonic Library),
Doug Rogers (East West), Jeremy Soule (compositeur), Bob Ludwing (ingénieur du son), Bob Katz (ingénieur du son)... Certains points abordés sont intéressants (développement d'une librairie, mixage d'un morceau...)
mais le tout reste trop superficiel.
Les 150 dernières pages du livre passent en revue les différentes librairies orchestrales en décrivant de manière détaillée les points forts et faibles de chacune.
Au final, The Guide To Midi Orchestration est pour moi un livre qui ne tient pas ses promesses. Bien que le livre soit conséquent (plus de 700 pages), imprimé d'une qualité exemplaire et illustré de
photos en couleur, le fond du sujet, à savoir l'orchestration sur ordinateur, n'est pas abordé de manière assez complète. Tout d'abord le plan suivi est chaotique, la théorie musicale est coupée par des descriptions
techniques qui précèdent des interviews avant de décrire des librairies. Second point, j'ai le sentiment que Paul Gilreath a beaucoup comblé lorsqu'il a rédigé : vérités générales, chapitres
anecdotiques... Ce qui fait défaut à ce livre, c'est le manque de méthodologies proposées, d'exemples très précis... Sur l'ensemble, seulement 25% du livre est réellement consacré à l'orchestration
virtuelle. Dommage ! Pour plus de 80€ outre-Atlantique, la Bible de l'orchestration n'aura pas vraiment convaincu un nouvel adepte.
UDun
Table des matières
Instrumentation and Orchestration
Introduction to the Orchestra
The String Section
The Woodwind Section
The Brass Section
The Percussion Section
The Harp and Piano
Orchestration Basics
How To Begin
Introduction To Sequencing
Sequencing Techniques for Strings
Sequencing Techniques for Woodwinds
Sequencing Techniques for Brass
Sequencing Techniques For Percussion
Sequencing Techniques for Harp and Piano
Equipment and Software Solutions
Creating Tempo Changes
In Search of a Hall
Effects Plug-ins
Software Samplers
Using Sampled Voices
The Mix Process
Broken Pony Studios
Interviews
Achieving Specific Moods
Introduction To Orchestral Librairies
Orchestral Lbrairies
Piano Librairies
Appendix
Instrument Ranges
EQ Graphic
Resources
Extraits
The Study Of Orchestration
Critique
Concernant l'instrumentation et l'orchestration, l'ouvrage de Samuel Adler est un livre de référence.
Il s'agit d'un des meilleurs, voire le meilleur des ouvrages sur le sujet, ceci pour plusieurs raisons.
Le livre est extrêmement riche, clair, bien construit et très documenté. La quantité de connaissances
accumulée au sein d'un même livre est conséquente. Un ensemble de CDs comprenant les extraits musicaux et un livre de travail
étend encore grandement les limites du livre. Détaillons à présent chacun des points ci-dessus.
The Study Of Orchestration est composé de deux grandes sections : Instrumentation (~500 pages) et Orchestration (~300 pages).
Les considérations sur l'instrumentation abordent successivement la famille des cordes, des vents, des cuivres et des percussions.
Chaque partie est construite sur le même plan : description de la famille dans sa globalité (rôle ? articulations ? spécificités ?),
description des instruments individuellement et ensuite composition pour cette famille (mélodie, harmonie...). Cette section
est extrêmement riche d'informations et très accessible.
La seconde partie de l'ouvrage aborde l'orchestration, c'est-à-dire l'art d'écrire pour l'orchestre considéré
comment un intrument dans sa globalité. L'auteur explique comment réaliser des tutti, répartir un accord
dans l'orchestre ou réaliser des effets (crescendo, sforzando...). Il détaille notamment comment
l'orchestre permet de varier les couleurs, de mettre en avant une mélodie ou accompagner un soliste...
L'ouvrage, seul, est une mine d'informations. L'auteur est concis, précis et accessible, il n'y a pas de superflu.
Chaque explication est illustrée par un extrait de partition pertinent permettant de comprendre le point étudié.
Samuel Adler ne s'est pas arrêté là puisqu'il propose en plus un ensemble de 6CDs permettant d'écouter les extraits
de partitions. A ceci s'ajoute un livre de travail (Workbook) pour valider ses acquis et s'entraîner.
Concernant l'ensemble des 6 CDs disponible séparemment, il contient environ 500 extraits et 100 vidéos.
Les extraits audios présentent aussi bien des extraits de partitions que des articulations d'instruments. Les vidéos, elles,
complètent de manière visuelle le chapitre sur l'instrumentation : quels doigtés ? quelles contraintes spécifiques pour chaque instrument ?
L'optique de l'auteur est clairement exprimée dans la préface : être capable d'entendre séparément les instruments pour
ensuite aborder des combinaisons de timbres jusqu'à l'orchestre complet. C'est là le grand intérêt des CDs couplés à l'ouvrage,
d'autant plus que les extraits sont très nombreux est très pertinents.
Un bémol toutefois concernant l'utilisation de ce pack de CDs. Les extraits sont disponibles au format CD audio et peuvent donc
être écoutés sur ordinateur ou chaîne hifi. Les vidéos sont au format Quicktime et ne sont utilisables que sur ordinateur.
Une application Flash permet de naviguer entre les vidéos et les information complémentaires (compositeurs, rangs des instruments...).
Cependant, comme il existe 6 CDs, on n'est très vite amené à changer constamment de CD. Ceci peut donc être dérangeant à la longue.
Un conseil : extraire l'ensemble des pistes des 6 CDs sur votre ordinateur avec votre logiciel favori (Windows Media Player...).
Le Workbook disponible séparément est un livret de 200 pages environ proposant divers types d'exercices sur le sujet :
questions pour tester ses connaissances sur les intruments et les familles, transposition d'instruments, transcriptions
de piano à orchestre ou vers d'autres formations, écoute d'un extrait sur CD puis écriture de la partition... A noter
que ce livre d'exercices ne contient pas de corrigés, il permet seulement de s'entraîner seul ou dans un autre cadre d'apprentissage.
En conclusion, The Study Of Orchestration est un ouvrage indipensable pour tous ceux qui souhaitent découvrir
ou approfondir l'instrumentation et l'orchestration. Le structure du livre est cohérente, les explications sont claires,
les choix d'oeuvres sont pertinents. L'auteur a effectué un énorme travail. Le pack de CDs est indispensable, le livre de travail l'est moins.
Le coût des éléments séparés n'est pas négligeable : livre (40€), CDs (80€), Workbook (15€)... mais l'investissement
en vaut clairement la chandelle.
UDun
Table des matières
Part One - Instrumentation
The Orchestra - Yesterday and Today
Bowed String Instruments
Construction
Tuning
Fingering
Double, Triple and Quadruple Stops
Divided Strings
Vibrato
Glissando and Portamento
The Bow
Bowing
Special On-The String Bowings
Special Off-The String Bowings
Trills and Other Coloristic Effects Using the Bow
Coloristic Effets without the Bow
Mutes
Scordatura
Harmonics
Comtemporary String Techniques
Individual Bowed String Instruments
Violin
Viola
Violoncello or Cello
Double Bass
Plucked String Instruments
Harp
Guitar
Mandolin
Banjo
Zither
Scoring For Strings
Individuality within the Ensemble
Foreground - Middleground - Background
Contrapuntal Writing for Strings
Homophonic Writing or Strings
Using the String Choir to Accompany a Soloist
Transcribing from Piano to Strings
The Woodwind Choir (Reed Aerophones)
Construction
Classifying Woodwind Instruments
The Principle of Transposition
Playing Techniques
The Woodwind Section of a Symphony Orchestra
Scoring for Woodwind Instruments
Individual Woodwinds
Flute
Piccolo
Alto Flute
Bass Flute
Oboe
English Horn
Other Members of the Oboe Family
Clarinet
Piccolo Clarinet : Clarinet in D or Eb
Bass Clarinet
Other Members of the Clarinet Family
Saxophone
Bassoon
Contrabassoon
Scoring for Woodwinds and Woodwind-String Combinations
The Role of Winds in The Symphony Orchestra
The Variety of Orchestral Treatments
Homophonic Writing for Winds
Contrapuntal Writing for Winds
Using the Wind Choir to Provide a Constrasting Color
Using the Wind Choir to Double Other Instruments of the Orchestra
New Types of Articulations for Woodwinds
Special Effects
Transcribing from Piano to Winds and Strings
Introduction To Brass Instruments
Composition of The Brass Section
Brass Instruments and the Written Orchestral Score
Overblowing and the Principle of the Harmonic Series
Crooks, Valves and Slides
Range
Tone Production, Articulation and Tonguing
Common Characteristics and Effets on All Brass Instruments
Mutes
Muting Devices Other Than Mutes
Individual Brass Instruments
Horn
Trumpet
Cornet
Other Members of The Trumpet Family
Trombone
Other Members of the Trombone Family
Tuba
Other Members of the Tuba Family
Scoring for Brass, and Brass Combined with Strings and Winds
Early Uses of the Brass Choir
Doubling of Brass Instruments within the Modern Orchestra
Homophonic Writing for the Brass Choir
Using the Brass Choir to Present the Melody
Contrapuntal Writing for the Brass Choir
Climatic Uses of the Brass Choir
Using the Brass Choir to Provide a Coloristic Effect
The Percussion Ensemble
Historical Uses of Percussion Instruments within the Orchestra
Number and Distribution of Percussion Players
Notation of Percussion Instruments
Mallets, Beaters and Sticks
Categories of Percussion Instruments
Instruments of Definite Pitch
Instruments of Indefinite Pitch
Keyboard Instruments
Piano
Celesta
Harpsichord
Organ
Harmonium
Scoring for Percussion with Keyboard alone or in Combination
Percussion Layout in the Full Score
Percussion Section Setup
Uses of the Percussion Section
Part Two - Orchestration
Scoring for Orchestra
The Unison-Octave Tutti
The Distribution of Foreground - Middleground - Background Elements within the Orchestra
Orchestrating a Melody or Primary Gesture
Using the Orchestra to Create Special Effects
The Orchestra as Accompanist
The Concerto
Accompanying the Vocal Soloist, Ensemble or Chorus
Transcribing for Orchestra
Transcribing from Keyboard ot Small Chamber Combinations to Orchestra
Transcribing from Band or Wind Ensemble to Orchestra
Trancribing to Various Available Instrumental Combinations
The Preparation of Score and Parts
The Orchestral Score Setup
The Reduced Score
The Condensed Score
Preparing Individual Parts
Scoring for Band or Wind Ensemble
Scoring for Band
Band Versus Wind Ensemble
The Percussion Section within the Band or Wind Ensemble
The Band and Wind Ensemble Score Setup
Condensed Scores
Transcribing from Orchestra to Band or Wind Ensemble
Appendices
Ranges of the Most Frequently Used Orchestral Instruments
Names of Instruments in Four Languages and Their English Abbreviations
Frequently Used Orchestral Terms in Four Languages
Ce livre est un condensé régulièrement mis à jour sur tous les concepts de base en solfège. Il débute sur les notions indispensables permettant de déchiffrer une partition (notes, rythme, expression...)
puis enchaîne sur la définition des gammes, des intervalles, des accords... Son point fort, c'est d'être plutôt exhaustif et précis. Il permet de retrouver très facilement la définition
d'un terme, la signification d'un symbole. D'autre part, il est très souvent illustré de tableaux récapitulatifs très utiles comme aide-mémoire (liste des accords, des intervalles, cycle des
quintes...). Il propose de nombreuses méthodes à appliquer pour déterminer la tonalité d'un morceau, transposer un instrument...
La contrepartie de cette écriture condensée est son absence de pédagogie. Il ne s'agit clairement pas d'un ouvrage pour débutant souhaitant s'initier au solfège. L'ouvrage ne s'attarde pas sur les
concepts et les exemples pour les faire comprendre. Il s'agit plutôt de remettre en mémoire certaines notions.
Ce livre est désormais un ouvrage de référence dans l'apprentissage du solfège. Il est très régulièrement réédité et complété pour se mettre au goût du jour (avec les notations contemporaines
par exemple). Bien que certains thèmes auraient pu être plus détaillés (modulation par exemple), c'est un ouvrage qu'on garde volontiers sous la main et dans lequel on se réfère souvent.